← Späť na Fixtoro

FIXTORO · PRÁVNE INFORMÁCIE

Ochrana osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z.

Prevádzkovateľ: Vladimír Mihalik, fyzická osoba – podnikateľ, Rovinka 1232, 900 41 Rovinka, Slovenská republika, IČO: 47103256, DIČ: 1083194475, info@fixtoro.sk
Verzia 1.0 · účinná od 19. novembra 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných na Platforme je Vladimír Mihalik, fyzická osoba – podnikateľ, sídlo / miesto podnikania: Rovinka 1232, 900 41 Rovinka, Slovenská republika, IČO: 47103256, DIČ: 1083194475, zapísaný v živnostenskom registri Slovenskej republiky, číslo živnostenského registra: 750-41176, vedený na Okresnom úrade Senec, e-mail: info@fixtoro.sk (ďalej len „Prevádzkovateľ“). Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: info@fixtoro.sk.

Po výbere ponuky zákazníkom sa vybraný servis stáva samostatným prevádzkovateľom údajov zákazníka, ktoré mu boli sprístupnené, a zodpovedá za ich ďalšie spracúvanie.

2. Aké údaje spracúvame

Údaje o účte: meno a priezvisko, e-mail, telefón, heslo (uložené v zašifrovanej podobe u poskytovateľa prihlasovania), rola (zákazník / servis).

Údaje o požiadavke: typ služby, opis problému, miesto, údaje o vozidle (napr. EČV, VIN, značka a model), čas odoslania, správy v chate a ponuky.

Údaje servisov: názov firmy, kontaktná osoba, IČO, DIČ, IČ DPH, adresa, web, otváracie hodiny, opis, logo a fotografie, zoznam poskytovaných služieb.

Technické údaje: nevyhnutné záznamy o prevádzke servera a bezpečnosti (napr. IP adresa, čas prístupu).

Zoznam vozidiel v zákazníckom účte sa ukladá len v tvojom prehliadači (lokálne úložisko) a Prevádzkovateľ k nemu nemá prístup, pokiaľ ho sám nepoužiješ pri požiadavke.

3. Účely a právne základy

Vytvorenie a správa účtu, prijatie požiadavky, sprostredkovanie ponúk, komunikácie a výber servisu: plnenie zmluvy alebo kroky pred jej uzavretím (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Zabezpečenie a ochrana Platformy, prevencia zneužitia a podvodov, vybavenie sťažností a uplatnenie alebo obrana právnych nárokov: oprávnený záujem Prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Plnenie zákonných povinností (napr. účtovníctvo, odpovede orgánom verejnej moci): čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Zasielanie obchodných oznámení a nepovinné funkcie: len na základe samostatného, dobrovoľného súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý možno kedykoľvek odvolať. Pri bežnom používaní Platformy takýto súhlas nevyžadujeme.

Rozhodovanie založené výlučne na automatizovanom spracúvaní s právnymi účinkami neprebieha.

4. Komu údaje poskytujeme

Vybranému servisu: po výbere jeho ponuky zákazníkom sa servisu sprístupní meno, telefón, e-mail, miesto vozidla a údaje o vozidle nevyhnutné na vybavenie zákazky. Nevybraným servisom sa kontaktné údaje zákazníka nesprístupňujú; servisy vidia opis požiadavky a údaje o vozidle potrebné na vypracovanie ponuky.

Sprostredkovateľom (spracovateľom) Prevádzkovateľa: poskytovateľovi databázy a prihlasovania (Supabase), poskytovateľovi hostingu (HostCreators), poskytovateľovi e-mailových služieb a poskytovateľovi overenia údajov o vozidle podľa VIN/EČV (overenie.digital).

Poskytovateľovi strojového prekladu (MyMemory, Translated S.r.l., Taliansko): ak sa text požiadavky, správy alebo poznámky zobrazuje v inom jazyku, tento text sa odošle na preklad bez mena a kontaktných údajov. Vyhýbaj sa preto zadávaniu citlivých osobných údajov do voľného textu.

Orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Ak by sa údaje prenášali mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak len na základe rozhodnutia o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek.

5. Doba uchovávania

Údaje o účte uchovávame po dobu trvania účtu a následne najviac 3 roky od jeho zrušenia (kvôli premlčacím lehotám a obrane právnych nárokov), ak zákon nevyžaduje dlhšie uchovanie.

Požiadavky, ponuky a správy uchovávame po dobu potrebnú na vybavenie zákazky a následne najviac 3 roky od ich vybavenia. Účtovné doklady, ak nám budú vznikať, uchovávame po dobu určenú zákonom.

Po uplynutí lehoty sa údaje vymažú alebo anonymizujú.

6. Tvoje práva

Máš právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Ak spracúvanie vychádza zo súhlasu, môžeš ho kedykoľvek odvolať, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Žiadosť pošli na info@fixtoro.sk. Odpovieme do jedného mesiaca. Máš tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

7. Cookies a lokálne úložisko

Platforma používa len technicky nevyhnutné úložisko prehliadača: prihlásenie, zvolený jazyk, zoznam tvojich vozidiel a vyrovnávaciu pamäť prekladov. Nepoužívame analytické ani reklamné cookies a nesledujeme ťa.

8. Bezpečnosť

Údaje chránime primeranými technickými a organizačnými opatreniami: šifrovaný prenos (HTTPS), riadenie prístupov na úrovni databázy, oddelenie údajov podľa rolí a pravidelné zálohy.

9. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.

Obchodné podmienky · Reklamačné podmienky · Ochrana osobných údajov